«Дедпул», «Нестепні боси 2», «Повний розковбас», «Мій пацан», - пам’ятаєте жарти з цих відомих кінофільмів? Теоретично, їх придумали голлівудські сценаристи. Але фактично, щоб вони звучали смішно українською, над ними почаклував український перекладач кіно – Сергій Ковальчук.

Цього четверга Сергій Ковальчук поділиться секретами вдалих комедійних реплік для фільмів та мультиків.

Приходьте 15 червня о 18:00 в HUB 4.0 (Ярославський провулок, 1/3) і ви дізнаєтесь, як зробити по-справжньому смішні жарти для кіно.

Реєстрація за посиланням